Finanzkommission hat Refugee-Strike-Berlin Konto der ARI Berlin geprüft

Finanzkommission hat Refugee-Strike-Berlin Konto der ARI Berlin geprüft

Statement der Antirassistischen Initiative Berlin (ARI)

Seit Ende Februar 2014 ist die Antirassistische Initiative Berlin (ARI)
wegen der Kontoführung des Refugee-Strike-Kontos, das sie der
Finanzgruppe des Oranienplatzes zur Verfügung gestellt hat, in Presse
und Öffentlichkeit angegriffen worden. Die Vorwürfe beruhen auf
Gerüchten und sind völlig haltlos (siehe ARI Pressemitteilung vom
24.2.2014).

In der Folge haben wir nach einem fairen Instrument gesucht, um der
Öffentlichkeit Transparenz über die Kontoführung und Verwendung der
Spendengelder zu ermöglichen, ohne die Finanzen des Oranienplatzes
öffentlich zu machen. Wir haben kein Interesse uns gegenüber
Boulevardmedien oder Repressionsorganen zu rechtfertigen oder gar
Informationen weiter zu geben.

Die ARI hat deshalb zur Prüfung des Kontos am 16.3.2014 eine
Finanz-Untersuchungskommission eingeladen, bestehend aus Mitgliedern von
Organisationen, die solidarisch mit den Kämpfen der Geflüchteten sind,
gleichzeitig aber weder in die Finanzstrukturen des Oranienplatzes noch
in die Konflikte um den Oranienplatz oder das Refugee-Strike-Konto
involviert sind.

Als Vertreter einer solchen Untersuchungskommission haben sich Harald
Glöde (Borderline Europe), Bruno Watara (Bündnis gegen Lager
Berlin/Brandenburg), Cristina Martin (Migrationsrat Berlin/Brandenburg)
und Biplab Basu (Reach Out) zur Verfügung gestellt. (Statement der
Untersuchungskommission im Anschluss; französisch und deutsch im Anhang)

Wir danken den Vertreter_innen der Untersuchungskommission für ihre
Zeit und Arbeit.

Zur Zeit befindet sich noch ein Restbetrag auf dem
Refugee-Strike-Konto. Die ARI hatte am 17.2. 2014 die Zusammenarbeit mit
der damaligen Finanzgruppe eingestellt und auf deren Weisung hin die
Kontokarte gesperrt. Seit Ende Februar ist das Konto eingefroren, danach
eingegangene Spenden werden zurückgewiesen. Die ARI hat die Flüchtlinge
des Oranienplatz mehrmals mündlich und schriftlich aufgefordert
mitzuteilen, wohin wir das Restgeld überweisen sollen. Bisher gab es
weder Rückmeldung noch Mitteilung.

Die ARI hat der Finanz-Untersuchungskommission alle vorhandenen
Unterlagen vorgelegt und damit nachgewiesen, dass die Spendengelder auf
dem Oranienplatz bei der Finanzgruppe angekommen sind. Wir erwarten nun
von denjenigen, die unwahre Behauptungen aufgestellt haben, dass sie
ihre Lügen zurücknehmen.

Die Schmutzkampagne hat uns verletzt und wütend gemacht, aber wir
lassen uns nicht unsere Solidarität mit dem Kampf der Geflüchteten
nehmen.

Wir fordern weiterhin die Abschaffung aller rassistischen Sondergesetze
wie des Asylbewerberleistungsgesetzes und der Residenzpflicht sowie den
Stopp aller Abschiebungen. Bleiberecht für Alle.
Solidarität mit den Geflüchteten!

Antirassistische Initiative Berlin (ARI)
6. April 2014

Statement of the fact finding commission for checking the
Refugee-Strike-Berlin bank account of the Antiracist Initiative Berlin
(ARI)

We the undersigned, Harald Glöde (Borderline Europe), Bruno Watara
(Bündnis gegen Lager Berlin/Brandenburg), Cristina Martin
(Migrationsrat
Berlin/Brandenburg) und Biplab Basu (Reach out), members of the fact
finding committee, called on to go through the documents of the bank
account maintained on behalf of the Refugee Movement of Oranienplatz,
Berlin, by the Antirassistische Initiative (ARI), Berlin hereby declare
the following.

At the invitation of the managing body of ARI, we went to check the
balance sheets of the bank account managed and administered on behalf
of
the Refugee (-Strike) Movement (Oranienplatz).
We were given full and complete access to all the bank documents –
daily
account statements, statements of bank to bank money transfer as well
as
all the movements of the aforementioned bank account regarding the
donations deposited by private parties. Besides that, we could also
check the payment-receipts and compare them with the statements of
account, as for example; the electricity bills, gas station receipts
for
the trip to Italy and so on and so forth. We had free access to the
mail
correspondence between ARI and the “finance-group” regarding money
transfer to various companies engaged by the camp movement; and we
could
also examine the validity of such transfers against the attached bill.
This we did under oath of not divulging any names or any other details
of the donors.

After a long and thorough scrutiny of the papers we came to the
following conclusion:
The (donation/solidarity) account managed and administered by ARI is
flawless.
They kept all the records of the total debit and credit movements
meticulously.

A debit card, issued by the bank for the aforementioned account for the
daily expenses of the running of the Oranienplatz (food for the
refugees
as well as for some activists-supporters and from time to time for
guests, transport costs for refugees, some temporary lightings & etc.)
was used by the members of a “finance-group”. The “finance-group” was
elected by the refugees themselves. Using the debit card, the
responsible person from the “finance-group” withdrew money from ATMs
from time to time. A detailed list of purchases and other expenses from
the cash money has been kept by the responsible persons and we were
told
that the list was made available to the public for scrutiny. They also
informed us that the list can be seen at request for the persons
responsible. This, however, did not fall under the mandate of the ARI
to
check and control the refugee members of the finance-group nor did the
ARI have the authority to check through the individual refugee members
of the protest camp at Oranienplatz regarding their daily needs and
consumption. Hence, it neither fell under our jurisdiction, while going
through the ARI “account management”

Having gone through the ordeal of, first doubting ARI and then
scrutinising all the balance sheets of the said bank account, we find
it
necessary to say a few words on the scandalising and destructive
campaign launched against the refugee protest movement at the first
instance and against any individual members of the movement, as well as
against ARI by some ill advised people and manipulated by the media.

This sort of campaign brings discredit to an enormously successful and
almost unparalleled refugee movement in Berlin. This movement of
Refugees have given impetus to many recent social and political
movements throughout Germany. It has become a symbol of protest and
solidarity all over the country and abroad.

Under the pretext of „we-want-truth-to-come-out“ slogan some people are
actually acting – knowingly or unknowingly, willingly or unwillingly –
against the movement and its achievements. They are playing in the
hands
of those who opposed the Camp and the refugee-demands from the very
beginning and still continue to do so.

We, therefore, appeal to you all to refrain from spreading rumours and
work towards increasing the momentum of the movement.

Harald Glöde (Borderline Europe)
Bruno Watara (Bündnis gegen Lager Berlin/Brandenburg)
Cristina Martin (Migrationsrat Berlin/Brandenburg)
Biplab Basu (Reach out)

April 2014


ARI Berlin – Antirassistische Initiative e.V.

c/o Allmende
Kottbusser Damm 25-26
10967 Berlin

e-mail: mail@ari-berlin.org
Internet: http://www.ari-berlin.org

Advertisements
%d Bloggern gefällt das: